Покемон

Во втором эпизоде 17 сезона аниме «Покемон: XY» Саши и его друзей продолжают своё путешествие в регионе Калос. Они сталкиваются с новыми покемонами и новыми испытаниями. На этот раз команда сталкивается с проблемой, связанной с другим тренером, который использует жесткие методы в боях. Саша и его друзья решают вмешаться и научить тренера, как важно относиться к покемонам с уважением и заботой. Эпизод подчеркивает темы дружбы, партнёрства и важности добра в отношениях между покемонами и их тренерами. В конце они побеждают в поединке и укрепляют свои узы с покемонами, получая новые уроки о том, что значит быть настоящим тренером.